دکتر آدولفو اشمیدلین در سال 1836 در باواریا متولد شد. مطمئناً عشق او به پیانو به رابطه او با گرترودیس گارسیا تروئل ، که در سال 1869 با او ازدواج کرد ، کمک کرد ، زیرا هر دو با هم چهار دست بازی کردند.
آنها طی 6 سالی که در پوبلا اقامت داشتند صاحب چهار فرزند شدند و بعداً به مکزیکوسیتی نقل مکان کردند.
در سال 1892 دکتر به تنهایی به آلمان سفر کرد تا دوباره پدرش را ببیند و دیگر برنگشت. در آن سال او در آنجا به دلیل بیماری تنفسی درگذشت.
آدولفو اشمیدلین در گذرگاه خود از طریق اقیانوس اطلس در سال 1865 از فرانسه به وراکروز واقعیت جالبی را ارائه می دهد: مهندسان ، صنعتگران ، حتی یک ایتالیایی که قصد دارد یک بچه کرم ابریشم را در مکزیک معرفی کند. گفته همه این است که اگر امپراتوری پایدار بماند ، ما کسی خواهیم شد ". (در حقیقت ، پزشک ما با محکومیت های سیاسی خود ، بلکه در جستجوی ثروت حرفه ای و اقتصادی به مکزیک نیامده است).
باشگاه آلمانی وراکروز ، امپراطوری کامل ماکسیمیلیانو ، قابل توجه بود: "هتلدار اهل الزاس بود. آلمانی ها ، که تعداد زیادی از آنها در وراکروز وجود دارد و همه دارای تجارت خوبی هستند ، از یک خانه کامل با کتابخانه و بیلیارد پشتیبانی می کنند ، یافتن مجلات آلمانی در آنجا ، آلاچیق های باغ و غیره احساس عجیبی است ... ما شب بسیار خوبی را سپری کردیم. باید درباره کشور زیاد صحبت می کردیم ، ترانه های آلمانی خوانده می شد ، آبجو فرانسوی سرو می شد و اواخر شب راه را جدا می کردیم.
در آن بندر ، نویسنده نامه شناس ما تحقیقات میدانی را در مورد تب زرد انجام داد ، که هر تابستان به ویژه از طرف خارجی ها جان بسیاری می گرفت. کالبد شکافی های بی شماری برای برتری نظامی انجام و تهیه گزارش کرد. از انتقال وی به پوئبلا ، این داستان قابل توجه است: "سفر در صحنه مکزیکی یک ماجراجویی پر از موانع است. گاری ها کالسکه های سنگینی هستند که در یک فضای کوچک باید 9 نفر را که بسیار محکم بسته شده اند ، در خود جای دهد. اگر پنجره ها باز شود ، گرد و غبار شما را می کشد. اگر آنها بسته شوند ، گرما در مقابل یک گاری از این تعداد ، 14 تا 16 قاطر قلاب شده اند ، که بدون اینکه به کسانی که در آن هستند ترحم و ترحم کنند ، در یک مسیر سنگی بسیار بد حرکت می کنند. آنها دو مربی هستند: یکی از آنها با قمه هایی طولانی به قاطرهای ضعیف و مقاوم در برابر مقاومت غیرقابل جبران ضربه شلاق می زند. دیگری سنگ را به قاطرها می اندازد ، این نوع از کیسه ای است که منحصراً برای این منظور آورده است. هر از چند گاهی او بیرون می آید و قاطر مجاور را می زند و دوباره به صندلی می رود ، در حالی که کالسکه با گالوپ ادامه می یابد. خال ها هر دو یا سه ساعت عوض می شوند ، نه به این دلیل که هر دو یا سه ساعت یک نفر به یک شهر یا مکان مسکونی می رسد ، بلکه به طور کلی دو کلبه ای است که توسط یک شرکت انگلیسی در آنجا قرار داده شده است ، همان کسی که همه نامه ها را اداره می کند. در هنگام تغییر قاطرها ، مانند خانه "Thurn و Taxis" ، در این ایستگاه ها می توان آب ، پولک ، میوه بدست آورد و اگرچه دو مورد اول وحشتناک هستند ، اما آنها برای تازه کردن مسافر گرم و گرد و غبار کار می کنند. "
در پایتخت پوبلا ، پزشک نظامی اشمیتلین وظایف بسیار ناخوشایندی داشت. "حزب خوارز از دو عنصر تشکیل شده است: افرادی که برای محکومیت سیاسی علیه امپراطور می جنگند ، و یک سری دزد و دزد شرور که دزدی و غارت می کنند ، زیر سپر عشق به کشور ، هر آنچه در راه خود می یابند . اقدامات اساسی علیه اولی انجام می شود ، یک هفته نمی گذرد که چند چریک در حیاط پادگان تیرباران نمی شوند. رویه هولناک. آنها مرد را کنار دیوار می گذارند. 9 سرباز هنگام دریافت دستور با فاصله 10 قدم تیراندازی می کنند و افسر فرمانده باید برود ببیند فرد اعدام شده کشته است یا خیر. دیدن یک فرد سالم یک دقیقه قبل و یک لحظه بعد مرده یک چیز بسیار چشمگیر است! " زبان پزشک ما را در طرز فکرش قرار می دهد. او امپریالیست بود و علاقه زیادی به مکزیکی ها نداشت. "مکزیک را فقط می توان با تختی که سرنیزه پشتیبانی می کند در موقعیت خوبی قرار داد. تنبلی و سستی ملت نیاز به دستی آهنین دارد تا به توده ها جان ببخشد.
"مکزیکی ها به بیرحمانه و ترسو بودن شهرت دارند. اول از همه ، این یک بازی بسیار محبوب است که در هیچ تعطیلاتی کم نیست. در زیر تشویق عمومی ، از پیر تا پیر ، خروس زنده ای توسط پاها با سر پایین آویزان می شود ، در چنان بلندی که سواری که از زیر آن آویزان می شود دقیقاً می رسد تا بتواند گردن خروس را با دستان خود بگیرد. بازی این است: 10 تا 20 سوارکار ، یکی پس از دیگری ، زیر خروس را صدا می کنند و پرهای او را می چینند. حیوان به همین دلیل خشمگین می شود و هرچه بیشتر خشمگین می شود ، بیشتر مخاطب کف می زند. وقتی او به اندازه کافی شکنجه شد ، یکی جلو می رود و گردن خروس را می پیچاند. "
دکتر اشمیدلین در مورد جاه طلبی های حرفه ای خود بسیار صریح با پدر و مادرش صحبت می کرد: "اکنون من در حال حاضر پزشک چندین خانواده اول (از پوبلا) هستم و مشتری هایم از یک روز به روز دیگر افزایش می یابد ، بنابراین من مصمم هستم که موضوع به همین منوال باقی مانده است ، این که یک پزشک نظامی باشم فقط تا زمانی که مطمئن شوم می توانم به عنوان یک پزشک غیرنظامی زندگی کنم ... درجه پزشکی نظامی که بتوانم بدون پرداخت هزینه سفر را انجام دهم. "
فراز و نشیب های سیاسی اهمیتی ندادند: "در اینجا ما خیلی آرام زندگی را ادامه می دهیم ، و در مورد خودم با خونسردی می بینم که چه چیزی در اطراف من اتفاق می افتد ، اگر همه چیز سقوط کند ، از خاکستر پزشک نظامی بیرون می آید ، ققنوس پزشکان آلمانی ، که احتمالاً از هر لحاظ جلوتر خواهند رفت ، تا اینکه اگر با لباس فرم ادامه دهد. "امپریالیست ها دیگر خود به ثبات امپراتوری اعتقاد ندارند. ساعت جنگ و هرج و مرج دوباره برای کشور فقیر آغاز می شود. من با آرامش همه چیز را می بینم و به بهترین شکل ممکن بهبود می یابم. مشتری من آنقدر زیاد شده است که دیگر امکان سرویس دهی به آنها با پای پیاده وجود ندارد و من قبلاً سفارش داده ام که آنها در مکزیک برای من ماشین و اسب بخرند. "
در دسامبر 1866 ، امپریالیسم اشمیدلین فروکش کرد: «امپراتوری در حال پایان یافتن است که متأسف است. فرانسوی ها و اتریشی ها برای رفتن آماده می شوند ، امپراطور که وضعیت کشور را نمی فهمد یا نمی خواهد ، هنوز به استعفا فکر نمی کند و اینجا در پوئبلا است که پروانه ها را شکار می کند یا بیلیارد بازی می کند. زمانی که او می توانست با ظاهری راحت از سمت خود استعفا دهد به پایان رسیده است و بنابراین او مجبور خواهد شد بی سر و صدا از کشور خارج شود ، که در یک وضعیت متروک تر از زمانی که تصاحب کرده است ، باقی مانده است.
"به منظور جلب مردان برای ارتش شاهنشاهی ، انقلاب های اجباری تحریک شده و هندی های فقیر دستگیر شده و در طناب های 30 تا 40 نفره بسته می شوند و مانند گله حیوانات به پادگان هدایت می شوند. نه برای هر روز بدون فرصتی برای دیدن این تماشای نفرت انگیز. و با چنین هنگ ، حزب محافظه کار قصد پیروزی دارد! روشن است که در اولین فرصت هندی های زندانی فقیر فرار می کنند. "
این مجموعه نامه های آدولفو اشمیدلین دارای اطلاعات خانوادگی زیادی است که در آن زمان فقط مورد توجه افراد درگیر بوده است: دوست یابی ، شایعات ، سوerstand تفاهم های داخلی ، سو mis تفاهم ها. اما او همچنین اخبار زیادی دارد که علاقه او را تا امروز حفظ می کند: این که عروسی های مذهبی معمولاً سحرگاهان ، ساعت 4 یا صبح برگزار می شدند. که در پوئبلا فقط از دو وعده غذایی ، در 10 صبح و 6 بعد از ظهر استفاده شد. که در اینجا تا دهه شصت قرن گذشته ، در کریسمس فقط صحنه های مولودی برپا می شد و در دهه هفتاد به دلیل نفوذ اروپا ، از درختان و هدایا استفاده می شد. به هر حال بلیط های قرعه کشی هاوانا در اینجا فروخته شد که اتفاقاً نویسنده ما هم خیلی علاقه داشت.
سردی ژرمنی او لرزهای خاصی را از لاتین دریافت می کند: "خانم های خانه از اولین بار مرتباً با شما دست می دهند ، که برای اروپایی ها در ابتدا تقریباً عجیب است ، دقیقاً مثل سیگار کشیدن خانم ها. این واقعاً بسیار کنجکاو به نظر می رسد که وقتی آنها با ظرافت لباس سفید یا سیاه ، سیگارشان را از کیسه خود بیرون می آورند ، آن را با انگشتان خود می چرخانند ، از همسایه آتش می خواهند و سپس با مهارت بسیار زیاد دود را از بینی خود عبور می دهند. "
با این حال ، دکتر هیچ اعتراضی به خانه پدر شوهر آینده اش نکرد: "… دو شب در هفته در خانواده Teruel ، جایی که بسیار خوب و با ذوق واقعی از من پذیرایی می شود ، در صندلی های راحتی آمریکایی می نشینم و سیگارهای Teruel قدیمی را می کشم ... "
زندگی روزمره در پوئبلا ، به طور تصادفی ، توسط اشمیتلین شرح داده شده است: "تعداد زیادی از سوارانی که با لباس محلی مکزیک لباس می پوشند قابل توجه است: کلاه بزرگ با لبه های طلایی روی لبه ، کت کوتاه تیره ، شلوار جیر سواری و روی آن پوست حیوانات. خارهای بزرگ روی چکمه های چرمی زرد ؛ در زین لاسو اجتناب ناپذیر و اسب خود را با خز پوشانده است و در خیابان ها طوری پرش می کند که افسر پلیس بایرن اعتراض می کند. حیوانات دسته ای و سرخدار که توسط خانواده های هندی با چهره های زشت ، بدن زیبا و عضلات آهنی آورده شده اند ، احساس غریبی ایجاد می کنند. این که در خیابان ها ساکنان کوچولوی پوست سرشان یکدیگر را لیس می زنند ، برداشتی که از طبیعی بودن خود ایجاد می کنند قابل توجه است ، آنها ساده ترین لباس های خود را بدون حیا به نمایش می گذارند و به نظر می رسد که حساب خیاط را نمی دانند!
"بگذارید علاوه بر جنبه های فوق الذکر در خیابان ها ، حامل های آب مشخصه مکزیک ، میوه فروشان ، مذهبی هایی که در همه رنگ ها کلاه دارند مانند دکتر آرایشگر سویل ، خانمها با حجاب و کتاب دعا ، سربازان اتریشی و فرانسوی ؛ بنابراین شما یک تصویر زیبا خواهید داشت ".
این پزشک آلمانی علی رغم ازدواج با یک مکزیکی ، بهترین برداشت را از مردم ما نداشت. "من فکر می کنم هرچه شهر ضعیف تر باشد ، روزهای بیشتری برای تعطیلات مذهبی دارد. جمعه گذشته ما روز ماریا دولورس را جشن گرفتیم. بیشتر خانواده ها یک محراب کوچک برپا می کنند که آنها را با پرتره ، چراغ و گل تزئین می کنند. در ثروتمندترین خانه ها توده ای توسط افرادی خوانده می شود که هیچ ارتباطی با کلیسا ندارند و در این شب خانواده ها از خانه ای به خانه دیگر می روند تا محراب های مربوطه خود را تحسین کنند. در همه جا موسیقی و چراغ های زیادی وجود دارد تا به این ارادت مدرن عطر و بوی زمینی ببخشد ، همانطور که در دوران باستان در افسس انجام می شد. نوشابه های آناناس سرو می شود که از نظر من بهترین چیز است. " ما قبلاً می دانیم که شهرت تلورکیک ما چیز جدیدی نیست: «سر و صدایی که در تئاتر اولین شوک زمین لرزه احساس شد ، در روزهای زندگی آن را فراموش نمی کنم. در واقع ، هیچ اتفاقی نیفتاد ، و مثل همیشه در آن موارد ، آشفتگی و ناآرامی بدتر از خود زلزله بود. طبق یک رسم مشخص مکزیکی ، زنان به زانو درآمدند و شروع به خواندن تسبیح کردند. "
اشمیدلین هم در پوئبلا و هم در مکزیک به جامعه ای عالی تبدیل شد. وی در این شهر رئیس باشگاه آلمانی بود که با سفیر مرتبط بود. "چند روز پیش وزیر ما كنت انزنبرگ ازدواج كرد و اتفاقاً خواهرزاده اش هم ازدواج كرد. او 66 ساله است و او 32 ساله است. این مطالب زیادی را برای مکالمات فراهم کرده است. عروسی در نمازخانه منزل اسقف اعظم مکزیک و با اجازه قبلی پاپ برگزار شد. طبق معمول ساعت 6 صبح بود. فقط سپاه دیپلماتیک و آقایان فلیکس سملدر و یک سرور دعوت شدند. هیچ شکوه کلیسایی ، یا لباس فرم کم نداشت. "
او علی رغم شخصیت توتونیکی خود ، شوخ طبع بود. وی درباره دفتر کار خود گفت: «یک بشقاب برنجی به نام من بدبختان را به سقوط در دام جذب می کند. در اتاق اول آنها صبر می کنند ، در اتاق دوم آنها ذبح می شوند. "
فروید اظهار می دارد که وقتی فردی با تأکید بر برخی از احساسات برونگرایی می کند ، کاملاً عکس این امر ممکن است بر ناخودآگاه او مسلط شود.
اشمیدلین در نامه های مختلف گفت: "... من نه نامزد شده ام ، نه ازدواج کرده ام ، نه بیوه هستم ، من از درآمد کافی برای زندگی تنها خوشحالم و نمی خواهم با پول یک زن ثروتمند زندگی کنم.
"از آنجا که به نظر می رسد شما اخبار ازدواج من را نا آرام می خوانید ، من دوباره به شما اطمینان می دهم که نامزد نیستم ، اگرچه همه دوستانم و خودم می دانم که یک ازدواج مشتری های من را بسیار خوشحال خواهد کرد ..."
واقعیت این است که پدر شوهر گارسیا تروئل که قبلاً با گرترودیس ازدواج کرده بود ، خانه ای در پوبلا به آنها داد و بعداً آنها را در مکزیک خرید تا همسایه شوند.
